Tóm tắt Luận án Tiến sĩ Ngôn ngữ học: Đặc điểm ngôn ngữ điện tín hàng hải tiếng Anh trong ngành Hàng hải Việt Nam

Đặc điểm ngôn ngữ điện tín hàng hải tiếng Anh trong ngành hàng hải Việt Nam

Tác giả: Phạm Văn Đôn

Lĩnh vực: Ngôn ngữ học

Nội dung tài liệu:
Luận án tiến sĩ này tập trung nghiên cứu đặc điểm ngôn ngữ của điện tín hàng hải bằng tiếng Anh, được sử dụng trong ngành hàng hải tại Việt Nam. Nghiên cứu xem xét các khía cạnh vĩ mô và vi mô của ngôn ngữ trong điện tín hàng hải, nhằm làm sáng tỏ lý thuyết về văn bản rút gọn và đóng góp vào việc xây dựng quy định soạn thảo điện tín trong ngành hàng hải quốc gia. Luận án cũng đề xuất phương pháp diễn đạt tỉnh lược và phương pháp dịch tối ưu cho tài liệu chuyên ngành hàng hải.

Mục lục chi tiết:

1. Mở đầu
2. Cơ sở lí luận của luận án
3. Đặc điểm ngôn ngữ điện tín hàng hải ở cách nhìn vĩ mô
4. Đặc điểm ngôn ngữ điện tín hàng hải ở cách nhìn vi mô