Ngôn ngữ văn bản hành chính cấp địa phương từ góc nhìn phân tích diễn ngôn (khảo sát tại tỉnh Quảng Nam và thành phố Đà Nẵng)

Viết Ngôn ngữ Văn bản Hành chính Cấp Địa phương Từ Góc nhìn Phân tích Diễn ngôn: Khảo sát tại Tỉnh Quảng Nam và Thành phố Đà Nẵng

Tác giả: Trương Thị Thủy

Lĩnh vực: Ngôn ngữ học

Luận án tiến sĩ này tập trung nghiên cứu ngôn ngữ của văn bản hành chính cấp địa phương tại tỉnh Quảng Nam và thành phố Đà Nẵng, dưới góc độ của lý thuyết phân tích diễn ngôn. Đề tài hướng đến mục tiêu làm rõ các chức năng của ngôn ngữ văn bản hành chính thông thường cấp địa phương, dựa trên nền tảng lý thuyết ngôn ngữ học chức năng hệ thống của Halliday.

Nội dung luận án đi sâu phân tích ba chức năng chính của diễn ngôn văn bản hành chính: chức năng kinh nghiệm, chức năng liên nhân và chức năng tạo văn bản. Cụ thể, luận án khảo sát cách thức thể hiện chức năng kinh nghiệm qua các kiểu quá trình, phân tích từ ngữ xưng hô và hành vi ngôn ngữ biểu hiện lực ngôn trung đối với chức năng liên nhân, và tìm hiểu cấu trúc diễn ngôn, cấu trúc Đề – Thuyết, liên kết, mạch lạc trong diễn ngôn văn bản hành chính để làm rõ chức năng tạo văn bản.

Nguồn ngữ liệu được sử dụng bao gồm 288 văn bản hành chính thông thường, thuộc 6 loại (quyết định, công văn, kế hoạch, báo cáo, thông báo, tờ trình) từ các cơ quan hành chính cấp địa phương tại Quảng Nam và Đà Nẵng, ban hành trong giai đoạn 2016-2018. Luận án góp phần làm sáng tỏ đặc điểm ngôn ngữ văn bản hành chính từ góc nhìn phân tích diễn ngôn, đồng thời cung cấp tài liệu tham khảo hữu ích cho công tác nghiên cứu, giảng dạy và soạn thảo văn bản hành chính.

Mục lục chi tiết:

• Lời cam đoan
• Danh mục các từ ngữ viết tắt
• Mục lục
• Danh mục các bảng
• Mở đầu
• Chương 1: Tổng quan vấn đề nghiên cứu và cơ sở lí luận
• Chương 2: Chức năng kinh nghiệm của diễn ngôn văn bản hành chính
• Chương 3: Chức năng liên nhân của diễn ngôn văn bản hành chính
• Chương 4: Chức năng tạo văn bản của diễn ngôn văn bản hành chính
• Kết luận
• Danh mục các công trình của tác giả có liên quan đến luận án
• Tài liệu tham khảo
• Ngữ liệu khảo sát