Doctoral Thesis in English Linguistics: A cognitive study of lexical expressions denoting motion in English and Vietnamese

A Cognitive Study of Lexical Expressions Denoting Motion in English and Vietnamese

Tác giả: LY NGOC TOAN

Lĩnh vực: ENGLISH LINGUISTICS

Nội dung tài liệu:

Nghiên cứu này tập trung vào việc khảo sát biểu hiện từ vựng chỉ chuyển động (LEsM) trong tiếng Anh và tiếng Việt dưới góc độ ngôn ngữ học nhận thức. Luận án xem xét các đặc tính ngữ nghĩa và cú pháp của LEsM, đồng thời chỉ ra những điểm tương đồng và khác biệt chính giữa hai ngôn ngữ này. Phương pháp nghiên cứu bao gồm phân tích ngữ nghĩa, cú pháp, các mẫu hình từ vựng hóa, và cấu trúc lập luận, cùng với việc sử dụng các phương pháp thu thập và phân tích dữ liệu như suy luận, quy nạp, định lượng, định tính và mô tả. Mục tiêu của nghiên cứu là cung cấp cái nhìn sâu sắc về LEsM, góp phần vào nghiên cứu ngôn ngữ học, giảng dạy và dịch thuật.

Mục lục chi tiết:

• Tuyên bố về quyền tác giả
• Lời cảm ơn
• Tóm tắt
• Danh mục các chữ viết tắt
• Danh mục các hình vẽ
• Danh mục các bảng biểu và biểu đồ
• Mục lục
• Chương 1: Giới thiệu
• Chương 2: Tổng quan tài liệu và nền tảng lý thuyết
• Chương 3: Phương pháp luận
• Chương 4: Biểu hiện từ vựng của chuyển động theo cách thức trong tiếng Anh và tiếng Việt
• Chương 5: Biểu hiện từ vựng của chuyển động theo đường đi trong tiếng Anh và tiếng Việt
• Chương 6: Biểu hiện từ vựng của chuyển động có nguyên nhân trong tiếng Anh và tiếng Việt
• Chương 7: Kết luận và hàm ý
• Tài liệu tham khảo
• Phụ lục