Verbal Process In English, Compared With Vietnamese

Verbal Process In English, Compared With Vietnamese

Tác giả: NGUYEN THANH MINH

Lĩnh vực: Comparative Linguistics

Nội dung tài liệu:

Luận án này nghiên cứu về quá trình ngôn từ trong tiếng Anh, so sánh với tiếng Việt. Nghiên cứu tập trung vào các đặc điểm ngữ pháp, ngữ nghĩa và ngữ dụng của vị ngữ, các tác nhân và các yếu tố phụ trong quá trình ngôn từ ở cả hai ngôn ngữ. Mục tiêu là làm rõ bản chất và tìm ra những điểm tương đồng, khác biệt giữa quá trình ngôn từ trong tiếng Anh và tiếng Việt, từ đó đóng góp vào việc giảng dạy tiếng Anh và hiểu biết văn hóa. Luận án sử dụng phương pháp mô tả và so sánh, với tài liệu thu thập từ các tác phẩm văn học Anh-Mỹ và bản dịch tiếng Việt tương ứng. Nghiên cứu bao gồm việc xem xét các lý thuyết về ngữ pháp chức năng, tổng quan về quá trình ngôn từ và các yếu tố cấu thành.

Mục lục chi tiết:

• Giới thiệu
• Mục đích và Nhiệm vụ Nghiên cứu
• Đối tượng và Phạm vi của Luận án
• Phương pháp Nghiên cứu Luận án
• Đóng góp Khoa học Mới của Luận án
• Ý nghĩa Lý luận và Thực tiễn của Luận án
• Tổ chức Luận án
• Tổng quan Nghiên cứu và Cơ sở Lý luận về Quá trình Ngôn từ
• Đặc điểm của Vị ngữ trong Quá trình Ngôn từ Tiếng Anh, so sánh với Tiếng Việt