Xem trước tài liệu

Đang tải tài liệu...

Thông tin chi tiết tài liệu

Định dạng: PDF
Số trang: 202 trang
Dung lượng: 10 MB

Giới thiệu nội dung

SO SÁNH PHƯƠNG THỨC NỐI TRONG VĂN BẢN TIẾNG VIỆT VÀ TIẾNG ANH

Tác giả: BÙI VĂN NĂM

Lĩnh vực: Lý luận ngôn ngữ

Nội dung tài liệu: Luận án tiến sĩ nghiên cứu về phương thức nối (PN) trong văn bản (VB) tiếng Việt và tiếng Anh. Luận án tập trung vào việc phân tích cấu tạo, ngữ nghĩa, ngữ pháp và chức năng của phương thức nối, cũng như so sánh những điểm tương đồng và khác biệt giữa hai ngôn ngữ này. Mục đích của nghiên cứu là góp phần làm sáng tỏ lý luận về ngữ pháp văn bản (NPVB) và phân tích diễn ngôn (PTDN), đồng thời đề xuất các biện pháp ứng dụng trong giảng dạy và dịch thuật.

Mục lục chi tiết:

  • MỞ ĐẦU
  • Chương 1. MỘT SỐ VẤN ĐỀ CHUNG
    • 1.1. Câu, phát ngôn, đơn vị nối liên kết
    • 1.2. Văn bản, diễn ngôn
      • 1.2.1. Văn bản
  • Chương 2. Quan hệ giữa phép nối, mạch lạc và văn bản
  • Chương 3. Cấu tạo từ ngữ nối và quan hệ nghĩa, ngữ pháp của phép nối
  • Chương 4. Một số điểm tương đồng và khác biệt của phép nối trong văn bản tiếng Việt và tiếng Anh
  • 6. Ý nghĩa của đề tài nghiên cứu
  • 7. Cấu trúc luận án