Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Nghiên cứu lỗi thành tố phụ trước trung tâm danh ngữ tiếng Việt – Trường hợp học sinh nói tiếng Pháp bản ngữ học tiếng Việt

Nghiên Cứu Lỗi Thành Tố Phụ Trước Trung Tâm Danh Ngữ Tiếng Việt: Trường Hợp Học Sinh Nói Tiếng Pháp Bản Ngữ Học Tiếng Việt

Tác giả: LÊ MAI TRANG

Lĩnh vực: Ngôn ngữ học

Nội dung tài liệu:
Luận văn này tập trung nghiên cứu về lỗi thành tố phụ đứng trước trung tâm danh ngữ trong tiếng Việt, đặc biệt là trường hợp của học sinh bản ngữ tiếng Pháp khi học tiếng Việt như một ngoại ngữ. Nghiên cứu nhằm mục đích khảo sát, phân tích nguyên nhân gây ra các lỗi này, đồng thời đề xuất các giải pháp khắc phục. Luận văn sử dụng phương pháp phân tích đối chiếu giữa tiếng Việt và tiếng Pháp để làm rõ những điểm tương đồng và khác biệt, từ đó giải thích hiện tượng chuyển di ngôn ngữ từ tiếng mẹ đẻ sang tiếng Việt.

Mục lục chi tiết:

• MỞ ĐẦU
• CHƯƠNG 1. CƠ SỞ LÝ THUYẾT
• CHƯƠNG 2. KHẢO SÁT MỘT SỐ LỖI THÀNH TỐ PHỤ TRƯỚC TRUNG TÂM DANH NGỮ TIẾNG VIỆT CỦA HỌC SINH NÓI TIẾNG PHÁP BẢN NGỮ
• CHƯƠNG 3. PHÂN TÍCH NGUYÊN NHÂN GÂY RA LỖI THÀNH TỐ PHỤ TRƯỚC TRUNG TÂM DANH NGỮ TIẾNG VIỆT CỦA HỌC SINH NÓI TIẾNG PHÁP BẢN NGỮ
• KẾT LUẬN
• TÀI LIỆU THAM KHẢO