Xem trước tài liệu

Đang tải tài liệu...

Thông tin chi tiết tài liệu

Định dạng: PDF
Số trang: 112 trang
Dung lượng: 670 KB

Giới thiệu nội dung

Khảo sát sự nghiệp dịch thuật và trước tác của Tùng Vân – Nguyễn Đôn Phục trên Nam Phong Tạp Chí

Tác giả: Đỗ Thị Lan

Lĩnh vực: Văn học Việt Nam

Nội dung tài liệu:

Luận văn này tập trung khảo sát toàn diện sự nghiệp dịch thuật, biên khảo và sáng tác văn chương của Tùng Vân – Nguyễn Đôn Phục trên tạp chí Nam Phong trong giai đoạn 1917-1934. Nghiên cứu nhằm làm sáng tỏ tiểu sử, con người, sự nghiệp, vị trí của Nguyễn Đôn Phục, đồng thời đánh giá những thành tựu và ý nghĩa của các sáng tác đã bị lãng quên. Luận văn cũng tiến hành so sánh ông với các tác giả cùng thời để khẳng định vai trò và đóng góp của ông cho tạp chí Nam Phong, góp phần làm phong phú thêm kiến thức về văn học và văn hóa Việt Nam giai đoạn này.

Mục lục chi tiết:

  • PHẦN MỞ ĐẦU
  • 1. Lí do chọn đề tài
  • 2. Lịch sử vấn đề
  • 3. Mục tiêu nghiên cứu
  • 4. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu
  • 5. Phương pháp nghiên cứu
  • 6. Ý nghĩa khoa học và thực tiễn
  • 7. Giới thiệu luận văn
  • CHƯƠNG I: ĐỘI NGŨ TÁC GIẢ TRÊN NAM PHONG TẠP CHÍ VÀ ĐÔI NÉT VỀ TÙNG VÂN NGUYỄN ĐÔN PHỤC
  • 1. Đôi nét về Nam Phong tạp chí 1917 – 1934
  • 2. Lực lượng trước tác trên Nam Phong tạp chí
  • CHƯƠNG II: SỰ NGHIỆP DỊCH THUẬT VÀ BIÊN KHẢO CỦA TÙNG VÂN NGUYỄN ĐÔN PHỤC TRÊN NAM PHONG TẠP CHÍ
  • 1. Đôi nét về tình hình dịch thuật trên Nam Phong tạp chí
  • 2. Sự nghiệp dịch thuật của Nguyễn Đôn Phục trên Nam Phong tạp chí
  • 3. Khảo cứu của Nguyễn Đôn Phục trên Nam Phong tạp chí
  • CHƯƠNG III: TRƯỚC TÁC CỦA NGUYỄN ĐÔN PHỤC TRÊN NAM PHONG TẠP CHÍ
  • 1. Thể du kí trên Nam Phong tạp chí
  • 2. Giá trị những bài kí của Tùng Vân Nguyễn Đôn Phục trên Nam Phong tạp chí
  • 3. Giá trị những sáng tác Hài văn của Tùng Vân Nguyễn Đôn Phục trên Nam Phong tạp chí
  • KẾT LUẬN
  • TÀI LIỆU THAM KHẢO