Luận văn: Đối chiếu động từ trải nghiệm trong tiếng Anh và tiếng Việt

Đối Chiếu Động Từ Trải Nghiệm Trong Tiếng Anh Và Tiếng Việt

Tác giả: LẠI THỊ PHƯƠNG THẢO

Lĩnh vực: Ngôn ngữ học so sánh, đối chiếu

Nội dung tài liệu:

Luận án này tập trung nghiên cứu sự đối chiếu động từ trải nghiệm trong hai ngôn ngữ Anh và Việt, dựa trên cách tiếp cận ngữ pháp chức năng. Nghiên cứu xem xét cấu trúc nghĩa biểu hiện và cấu trúc cú pháp của câu có chứa động từ trải nghiệm, nhằm làm rõ những nét tương đồng và dị biệt giữa hai ngôn ngữ. Đề tài cũng đi sâu vào phân tích khái niệm sự tình trải nghiệm, các loại động từ trải nghiệm (tri giác, tri nhận, tình cảm, mong muốn) và vai nghĩa của chúng trong cấu trúc câu. Kết quả nghiên cứu được kỳ vọng sẽ góp phần làm sâu sắc thêm lĩnh vực ngôn ngữ học so sánh đối chiếu, đồng thời hỗ trợ việc giảng dạy và học tập tiếng Anh.

Mục lục chi tiết:

• MỞ ĐẦU
• CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU
• CHƯƠNG 2: CƠ SỞ LÍ LUẬN
• CHƯƠNG 3: ĐỘNG TỪ TRẢI NGHIỆM TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT TRONG CẤU TRÚC NGHĨA BIỂU HIỆN CỦA CÂU
• Kết luận
• Tài liệu tham khảo
• Nguồn tư liệu trích dẫn
• Phụ lục