Thơ Đi Sứ Của Sứ Thần Trung Quốc Đến Việt Nam Từ Thế Kỉ X – XVIII

Tác giả:

Lý Na (Li Na)

Lĩnh vực:

Văn học Việt Nam

Nội dung tài liệu:

Luận án tiến sĩ này tập trung nghiên cứu hệ thống thơ đi sứ (TĐS) của các sứ thần Trung Quốc khi đến Việt Nam trong giai đoạn từ thế kỷ X đến XVIII. Đề tài nhấn mạnh việc làm rõ đặc điểm, giá trị văn học của mảng thơ này, đồng thời tìm hiểu mối quan hệ bang giao và giao lưu văn học giữa hai nước trong thời kỳ phong kiến. Đối tượng nghiên cứu là các sứ thần chính thức của Trung Quốc và tác phẩm đi sứ của họ, bao gồm thơ xướng họa, thư từ, bài phú, v.v. Phạm vi nghiên cứu giới hạn trong khoảng thời gian từ thế kỷ X đến XVIII, với nguồn tư liệu được khảo sát tại các thư viện, trung tâm lưu trữ ở Trung Quốc và Việt Nam. Luận án sử dụng các phương pháp nghiên cứu văn bản, khảo cứu và phê bình văn học, liên ngành, và tiếp cận văn hóa học. Công trình có đóng góp mới trong việc làm sáng tỏ tác giả của một số bài thơ, làm rõ các vấn đề lịch sử liên quan đến các chuyến đi sứ, cũng như thẩm định văn bản và đánh giá giá trị tư liệu lịch sử, văn hóa, văn học của thơ đi sứ.

Mục lục chi tiết:

• Chương 1: Tổng quan tình hình nghiên cứu
• Chương 2: Sứ thần Trung Quốc tới Việt Nam, lược sử thông sứ và giao lưu văn hóa
• Chương 3: Tình hình, diện mạo văn bản, giá trị tư liệu lịch sử, văn hóa của TĐS
• Chương 4: Giá trị văn học của TĐS