Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học: Ảnh hưởng của ngôn ngữ nói đối với ngôn ngữ viết tiếng Việt (Qua khảo sát bài làm văn của học sinh trung học cơ sở tại TP Hồ Chí Minh)

Ảnh Hưởng Của Ngôn Ngữ Nói Đối Với Ngôn Ngữ Viết Tiếng Việt (Qua Khảo Sát Bài Làm Văn Của Học Sinh Trung Học Cơ Sở Tại TP Hồ Chí Minh)

Tác giả: Nguyễn Đỗ Tiểu Long Nữ

Lĩnh vực: Ngôn ngữ học

Nội dung tài liệu:

Luận văn này tập trung nghiên cứu ảnh hưởng của ngôn ngữ nói đến ngôn ngữ viết tiếng Việt thông qua việc khảo sát bài làm văn của học sinh trung học cơ sở trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. Đề tài phân tích các lỗi sai trong bài làm văn để làm rõ mối liên hệ giữa hai hình thức ngôn ngữ này, từ đó đề xuất các biện pháp khắc phục. Nghiên cứu này cung cấp tài liệu tham khảo hữu ích cho việc giảng dạy tiếng Việt tại trường phổ thông.

Mục lục chi tiết:

• Lời cam đoan
• Lời cảm ơn
• Mục lục
• Mở đầu
• Lý do chọn đề tài
• Lịch sử vấn đề
• Đối tượng và mục đích nghiên cứu
• Nguồn ngữ liệu và phạm vi nghiên cứu
• Phương pháp nghiên cứu
• Cấu trúc của luận văn
• Chương 1: Cơ sở lý thuyết
• Giao tiếp và năng lực giao tiếp
• Mối quan hệ giữa lời nói và chữ viết
• Đặc điểm cơ bản của ngôn ngữ nói và ngôn ngữ viết
• Tiểu kết
• Chương 2: Khảo sát ảnh hưởng của ngôn ngữ nói đối với ngôn ngữ viết qua bài làm văn của học sinh trung học cơ sở tại TP HCM
• Bình diện ngữ âm – chữ viết
• Bình diện từ vựng
• Bình diện ngữ pháp
• Chương 3: Đề xuất một số biện pháp khắc phục lỗi do ảnh hưởng của ngôn ngữ nói đối với ngôn ngữ viết cho học sinh trung học cơ sở
• Bình diện ngữ âm – chữ viết
• Bình diện từ vựng
• Bình diện ngữ pháp
• Tiểu kết
• Kết luận
• Tài liệu tham khảo
• Phụ lục