Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ: Cấu trúc, ngữ nghĩa, ngữ dụng của phương thức thay thế từ vựng trong tiếng Việt

CẤU TRÚC, NGỮ NGHĨA, NGỮ DỤNG CỦA PHƯƠNG THỨC THAY THẾ TỪ VỰNG TRONG TIẾNG VIỆT

Tác giả: BÙI THỊ THÚY HẰNG
Lĩnh vực: NGÔN NGỮ HỌC
Nội dung tài liệu: Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ, tập trung nghiên cứu về phương thức thay thế từ vựng trong tiếng Việt. Luận văn phân tích cấu trúc, ngữ nghĩa và ngữ dụng của phương thức này, làm rõ vai trò của nó trong việc tạo nên sự mạch lạc và tính liên kết cho văn bản.
Mục lục chi tiết:
DẪN NHẬP
1. Lý do chọn đề tài
2. Lịch sử vấn đề
3. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu
4. Phương pháp nghiên cứu
5. Đóng góp của luận văn
6. Bố cục
CHƯƠNG 1: LIÊN KẾT VÀ LIÊN KẾT THAY THẾ
1.1. Mạch lạc và liên kết
1.1.1 Mạch Lạc
1.1.2. Liên kết
1.1.3. Mối quan hệ giữa mạch lạc và liên kết
1.2. Liên kết nội chiếu và liên kết ngoại chiếu
1.2.1 Liên kết nội chiếu
1.2.2 Liên kết ngoại chiếu
1.3. Liên kết hồi chiếu và liên kết khứ chiếu
1.3.1 Liên kết hồi chiếu
1.3.2 Liên kết khứ chiếu
1.4. Một số quan niệm về liên kết thay thế
1.4.1 Quan niệm của M.A.K Halliday và R.Hassan
1.4.2 Quan niệm của Trần Ngọc Thêm
1.5. Liên kết thay thế từ vựng
1.5.1 Định nghĩa
1.5.2 Điều kiện để sử dụng phương thức thay thế từ vựng
1.5.3 Thay thế từ vựng và một số phương thức liên kết khác
1.5.3.1 Thay thế từ vựng với liên kết quy chiếu
a. Liên kết quy chiếu
b. Mối quan hệ
1.5.3.2 Thay thế với liên kết hồi chiếu và khứ chiếu
1.6. Hướng tiếp cận của luận văn
1.7 Tiểu kết
CHƯƠNG 2: PHƯƠNG THỨC THAY THẾ TỪ VỰNG TRONG TIẾNG VIỆT
2.1. Cấu trúc của phương thức thay thế từ vựng
2.1.1 Thay thế đại từ
2.1.1.1 Đại từ nhân xưng
a. Đại từ nhân xưng ngôi 1
b. Đại từ nhân xưng ngôi 2
c. Đại từ nhân xưng ngôi 3
2.1.1.2 Thay thế đại từ hóa (từ ngữ thân tộc)
2.1.1.3 Thay thế bằng đại từ chỉ xuất
a. Đại từ chỉ xuất chỉ người
b. Đại từ chỉ xuất chỉ không gian
c. Đại từ chỉ xuất chỉ thời gian
d. Đại từ chỉ xuất chỉ sự vật, sự việc
e. Đại từ chỉ xuất chỉ cách thức
f. Đại từ chỉ xuất chỉ dấu hiệu
g. Đại từ chỉ sự tập hợp
h. Đại từ theo cấu trúc X+ danh từ/động từ/ tính từ + đại từ
2.1.2 Thay thế không phải đại từ
2.1.2.1 Thế bằng từ đồng nghĩa
a. Thế đồng nghĩa từ điển
b. Thế đồng nghĩa lâm thời
c. Thế đồng nghĩa so sánh
d. Thế đồng nghĩa miêu tả
2.1.2.2 Thế bằng từ ngữ gần nghĩa
2.1.2.3 Thế bằng từ ngữ bao nghĩa
a. Thế bằng từ ngữ thượng danh-hạ danh
b. Thế bằng từ ngữ tổng thể-bộ phận
c. Thế bằng từ ngữ tương đương
2.2. Ngữ nghĩa và ngữ dụng của phương thức thay thế từ vựng
2.2.1 Sự phân biệt giữa ngữ nghĩa và ngữ dụng
2.2.2 Mối tương quan giữa ngữ nghĩa và ngữ dụng
2.2.3 Ngữ nghĩa trong phương thức thay thế từ vựng
2.2.3.1 Nghĩa song hành trong thế đại từ
a. Thế bằng đại từ nhân xưng và danh từ thân tộc
b. Thế bằng đại từ chỉ xuất
2.2.3.2 Ngữ nghĩa và ngữ dụng của thế đồng nghĩa miêu tả
2.2.3.3 Ngữ nghĩa và ngữ dụng của phép thế từ ngữ bao hàm
a. Thượng danh-hạ danh
b. Tổng thể-bộ phận
2.3 Tiểu kết
KẾT LUẬN
TÀI LIỆU THAM KHẢO